True love never runs smooth
Как в прошлые века европейские христиане праздновали Рождество, мы себе примерно представляем. Но что в это время делали евреи?

Нетрудно догадаться, что иудеи не считали Рождество праздником. Нализавшиеся на радостях соседи-христиане периодически устраивали мини-погромы, и поделать с этим евреи ничего не могли. Так что сочельник и Рождество были для иудеев днями скорби. Или, по крайней мере, днями неприятностей.

В связи с этим в XVI веке возник "антипраздник" Ниттель Нахт (Nittel Nacht, точный перевод выражения утерян). Он приходился на канун христианского Рождества. В Ниттель Нахт иудеям запрещалось изучать Тору и заниматься сексом, поскольку и то, и другое считалось наиболее приятными еврейскими занятиями. С другой стороны, в Ниттель Нахт предписывались светские развлечения - игра в карты, забавы с волчком-дрейдлем, чтение нерелигиозных книг... Также в Ниттель Нахт рекомендовалось заняться домашними делами. Например, нарвать туалетную бумагу на все субботы следующего года (в Шабат нельзя рвать бумагу, поскольку это работа). Или составить годовой финансовый план.

Ниттель Нахт преимущественно отмечался в хасидских общинах XVII-XIX веков. Ныне он почти забыт, но некоторые ультраортодоксы соблюдают его традиции.



@темы: этнография, история, религия, финансы, Израиль

True love never runs smooth

"FNN Super News" (21 Dec, 2009) Code Blue's spinoff effects
Length: 47 secs
Size: 12 MB
Starring: Yamashita Tomohisa (NEWS)
Highlights: Who knew that Yamapi's dull dramas could have such a positive impact on society? Well done, Yamapi and the rest of the cast & crew!
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=AKM7VL4D
Mediafire: http://www.mediafire.com/?jy0zlibz5jm 

TV ad for "Code Blue 2" drama (Dec 2009)
Length: 29 secs
Size: 9 MB
Starring: Yamashita Tomohisa (NEWS)
Highlights: Dear Yamapi, If there are no miracles, then why bother wishing for them? For a doctor, it doesn't seem like a good sign to pretty much contradict what you're saying in a mere 30 second ad.
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=AS90C4AV
Mediafire: http://www.mediafire.com/?qfylmj5nmgd
 





@темы: news clip, yamapi, cm

True love never runs smooth

"Ariehen Sekai Special" (17 Dec, 2009) Yasuda in sadistic situations
Length: 7 mins 6 secs
Size: 23 MB
Starring: Kanjani3 or 4 (I've forgotten already)
Thanks to: http://dozchan.livejournal.com/ for the raw file
Highlights: Yasuda is the biggest idiot, so he gets sent out to have his willy be hurt by water (?!) and to be told to go to hell by a waitress. Ryo happily admits to being a masochist who wouldn't mind his willy being hurt - as long as the pain doesn't come from a certain thing.
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=N9ENHA67
Mediafire: http://www.mediafire.com/?wmnbycg0o0j 

"Janiben" (2 Dec, 2009) Hamada Britney as the guest
Length: 16 mins 12 secs
Size: 137 MB
Starring: Kanjani4, Hamada Britney (homeless manga comic aritst)
Highlights: The Jim Carrey-faced guy is super disappointed that Britney doesn't like him best, and even Ryo puts on his "pick me!" face to try to win her heart when she has to choose which member she likes best. And Ryo is surprisingly good at gal-talk.
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=ZY90CF2R 
Mediafire: http://www.mediafire.com/?ndgty3mm21z 

P.S. Does anyone know a trick to reshaping the weird super-skinny videos that people keep linking me to in the English fandom lately (like in the Ariehen clip)? It makes the subtitles look super weird.





@темы: nishikido ryo, clip, kanjani 8

True love never runs smooth
It was reported yesterday that Japan's annual end of the year program, Kouhaku, will have a memorial segment for artists who passed away this year. As one would probably expect, they will be including a Michael Jackson tribute.

The ones doing said tribute: SMAP.

Well, we already know what big Michael fans they are. The collective brick they shat when he made a surprise appearance on SMAPxSMAP is great proof of that. Also, leader Nakai had the special honor of being the only Japanese talent invited to the L.A. premiere of This Is It. There's no mistaking SMAP's heart will definitely be in the performance.

However, a lot of people are speaking up saying OH HAAAAALE NAW to NHK's decision. For them, SMAP isn't good enough. They've been making comments like, "SMAP can't do Michael's dancing" and "This is Kouhaku not SMAPxSMAP" and other remarks about their singing/dancing skills.

Their performace will be a medley, which is said to include Thriller, Beat It, and other Michael hits.

SMAP has a lot of fans so I imagine there are a lot of people looking forward to it as well. Will it be good? Will it be bad? Will it be so bad that it's good? We'll have to wait and see.

What say you? If not SMAP who would you prefer? That is, if you want anyone at all. They could just show clips of him.

source:



@темы: smap

True love never runs smooth
Джеймс Бонд в исполнении Дэниэла Крейга не волнуется из-за того, как приготовлен его мартини. Однако в предыдущих инкарнациях британский суперагент всегда требовал, чтобы мартини был "shaken, not stirred" (взболтан, а не размешан). Если вы ничего не понимаете в коктейлях, легко списать это на аристократическую блажь. Однако Йен Флеминг был ценителем. И он знал, что делал, когда придумал рецепт для романа "Казино Рояль".

Вот этот рецепт: "Три части джина Gordon's, одна часть водки, полчасти вина Kina Lillet. Взболтать до ледяного холода и добавить большой тонкий ломтик лимонной кожуры". Почему Бонд подчеркивает, что нужно взбалтывание? Потому что обычно мартини аккуратно размешивают. Но это стандартный мартини из джина и вермута. Такое сочетание проигрывает от взбалтывания, поскольку пузырьки воздуха меняют его вкус. К тому же, добавляемый в напиток лед от взбалтывания раскалывается, превращается в воду и разбавляет мартини.

Однако если мартини готовится с водкой, то взбалтывание получает преимущество. Поскольку позволяет добиться большего холода. А теплая водка - напиток не для ценителей. ^_^ Именно поэтому Бонд подчеркивает, что мартини должен быть ледяным.



@темы: физика, кино, литература, еда, знаменитости

True love never runs smooth

"SMAPxSMAP" (14 Dec, 2009) Snow Prince vs. Kusanagi the dog
Length: 3 mins 51 secs   Size: 28 MB
Starring: Morimoto Shintaro & Snow Prince Gasshodan (Johnny's Jr.), Kusangai & Nakai & Shingo (SMAP)
Highlights: The Snow Prince group sing a song, while Kusanagi shows off his brilliant acting skills to the side...?!
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=96BN18EU
Mediafire: http://www.mediafire.com/?0kbmt3nnkfh 

"Yajiuma Plus" (11 Dec, 2009) Morimoto Shintaro promotes "Snow Prince" movie
Length: 6 mins 24 secs   Size: 30 MB <-- Really awful quality!
Starring: Morimoto Shintaro (Johnny's Jr.)
Highlights: Morimoto is asked 10 "speedy" questions and he talks about his pet puppy too.
Softsubs: http://www.mediafire.com/?mi4rvmqjy2n
- Hardsubbed version -
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=6GXQ6EZY
Mediafire: http://www.mediafire.com/?edzdmmdmmo2  





@темы: johnnys jr., news clip, "smapxsmap", smap, clip

True love never runs smooth
Мне встречались женщины, лёгкие на поцелуй. Помню, одной я успел сказать лишь «послушай, Марина» и она сразу укусила меня за губу. На женском языке это означает «я тебя тоже лю».

Но это редкость. Чаще бубнишь от растерянности героические саги, при том глядя пристально ей в губы. Целовать и страшно, и непонятно с какого места начинать. А ещё бывают такие коленчатые барышни, с ними вообще каменеешь.
Для сложных случаев у меня есть одна отвлекающая история. Если ты её слышишь, значит мы сидим на диване, и я боюсь целоваться.

Вот эта история.

В условиях монгольской зимы устав велит справлять нужду в таком месте, где много мороза, а из удобств лишь птичья жёрдочка. Приходится мёрзнуть и балансировать над ужасной пропастью. У птиц подобные упражнения получаются как-то непринуждённо. А люди отвлекаются на всякие тревожные мысли. Поэтому солдаты и сержанты ходят до ветру лишь в крайнем случае, при прямой угрозе лопнуть. И к концу службы вырабатывают два интересных навыка:
1. делать всё за пять секунд.
2. раз в три дня.

Мы жили в железной будке на колёсах. Мы были связисты на полевой станции Р-410. И нашему старшине было не чуждо всё человеческое. Однажды ночью он поднял экипаж по тревоге, выгнал на мороз, а сам отложил личинку на газету. Свернул и выбросил в окно, навстречу ветру. Потом включил вентиляцию, и в будке стало свежо как в лесу. И никаких признаков, что старшине не чуждо всё человеческое. Все вернулись, уснули и ни о чём как бы не догадались.

А утром буря стихла. Небо стало голубое, как купола на Смольном. И приехал генерал с проверкой. Он построил экипаж перед железной будкой и стал рассказывать про свою жизнь.


Он прослужил двадцать пять лет.
Он видел, как в Воронеже часовой занимался онанизмом на посту и так уснул. В положении «стоя», с хозяйством наружу. А разводящий подумал «какая гадость» и шлёпнул спящего товарища по спящему члену солдатским ремнём. Часовой от боли и непонимания стал стрелять, ни в кого не попал, но для дивизии это был позор.

Генерал видел, как в Якутии прапорщик ставил водку на мороз, водка делалась куском льда, и прапорщик применял её как закуску к обычной, жидкой водке. Скоро к этому прапорщику стали приходить огромные зелёные тараканы прямо в караулку. И опять был позор для дивизии.

Ещё, однажды, в Анголе бабуин украл у другого прапорщика еду, и этот прапорщик догнал бабуина на дереве и всё отобрал назад. И это опять был позор, так издеваться над туземцами.

Но! Никогда генерал не видел такого ужасного разгильдяйства, чтобы люди гадили на стены боевых механизмов на высоте трёх метров от земли!
- Обернитесь, товарищи бойцы и посмотрите, что творится на борту жилой машины! – сказал генерал оперным голосом.

А там всё, брошенное в окно старшиной прибило ветром назад. Хрустальная котлета примёрзла к железной будке. И по газете «Красная Звезда» было понятно, это сделала не птичка.
Целый день потом старшина откалывал ломиком свой внутренний мир, насмерть примёрзший к будке. И далеко над Монголией плыл хрустальный звон.




Обычно, рассказав эту поучительную историю, я опять сижу. Смотрю в губы, и ничего не происходит. Это потому что у меня филемафобия. Страх целовать что-либо красивое. Дурацкая, неудобная болезнь. С такой того и гляди, войдёшь в новый, 2010-й год не трендово не целованным.

Вот когда на диване встречаются абстрактная женщина и Джони Депп, Деппу достаточно вытянуть губы трубочкой. Его сразу покроют поцелуями в три слоя, даже если он имел в виду не чувства, а просто свиснуть собирался. Завидую ему, конечно.

Теперь про фобии.
Одна женщина боится ходить на работу. Все ей сопереживают, говорят, ну правда не ходи, не надо себя травмировать напрасно. И угощают вкусным седуксеном, от которого снятся разноцветные бабочки и добрые слоны. Это очень удобная и приятная фобия, мне б такую.

Бывают очень изящные фобии, которые украсят самого неприметного человека. Например:

Анемофобия — боязнь повстречать ураган.
Акрибофобия — боязнь не понять прочитанное.
Апейрофобия - боязнь бесконечности.
Гленофобия - боязнь взгляда куклы.
Интимофобия - боязнь выключения торшеров.
Нефофобия — боязнь облаков.
Сидерогомофобия — боязнь оказаться в одном поезде с гомосексуалистом.
Ойкофобия — страх что выгонят из психиатрической лечебницы.
Спектрофобия — боязнь зеркал.
Пелидопартенофобия — боязнь лысых девственниц.
Криоклаустрофобия - боязнь быть запертым в холодильнике.
Птеранофобия — боязнь птичьих крыл.
Гуцогиппофобия - боязнь тощих лошадей.
Гартбруксавтофобия - боязнь умирать в автокатастрофе под музыку кантри. Кто не понял, это страх лежать в разбитой машине и не мочь выключить радио.

Любую фобию можно победить систематической десенсибилизацией.
Это значит:
Спектрофобу следует смотреть в зеркала.
Акрибофобу нужно читать Канта.
Криоклаустрофоба раз в неделю полезно запирать в холодильнике, пока не привыкнет.
Пелидопартенофоба нужно женить на лысой девственнице.
Ойкофобу по утрам полезно крутить руки, тащить в психушку. По вечерам выгонять с терапевтическим пендалем.
И т.д.
Мне же показано чаще целоваться. И тут надо срочно что-то делать. Я считаю.

Но сегодня, я решил, сегодня всё будет иначе.
Не буду рассказывать героическое.
Я скажу примерно так:

- Знаешь в чём смысл жизни?
Ты можешь забыть меня хоть завтра. Это всё равно. Потому что сейчас мы на одном диване и только что я целовал тебя в ладонь. Понимаешь? Этого уже никто у меня не отнимет.
И неожиданно укушу её за губу.
На мужском языке это значит «я тебя ужасно лю».




True love never runs smooth
Когда в конце 1970-х компании Sony и Philips разрабатывали формат CD, инженеры ориентировались на продолжительность звучания 60 минут. Просто, логично, удобно. Но почему же в итоге компакт-диски оказались продолжительностью 74 минуты?

Официально считается, что дело было в Бетховене. Вице-президент Sony Норио Ога заметил, что Девятая симфония, любимая композиция его жены, на 60-минутный диск не поместится. А вот 74 минуты будут в самый раз. Так что вместо предложенного Philips диска диаметром 11,5 см компании сошлись на нынешнем стандарте в 12 см.

Что же было на самом деле? На самом деле, Бетховен был только предлогом. Когда "классический" аргумент впервые прозвучал, речь шла о записи длиной 66 минут. Которую, как оказалось, можно было втиснуть на диск Philips. Так что команда Sony нашла более долгие записи Девятой симфонии, чтобы настоять на диске в 12 см.

Почему? Потому что у Philips уже был экспериментальный завод по выпуску дисков их формата. Если бы Sony согласилась на предложения партнера, Philips существенно обошел бы ее на старте. А новый формат поставил компании в равные условия.



@темы: история, техника, Япония, музыка, финансы, Голландия, знаменитости

True love never runs smooth
Когда в конце 1970-х компании Sony и Philips разрабатывали формат CD, инженеры ориентировались на продолжительность звучания 60 минут. Просто, логично, удобно. Но почему же в итоге компакт-диски оказались продолжительностью 74 минуты?

Официально считается, что дело было в Бетховене. Вице-президент Sony Норио Ога заметил, что Девятая симфония, любимая композиция его жены, на 60-минутный диск не поместится. А вот 74 минуты будут в самый раз. Так что вместо предложенного Philips диска диаметром 11,5 см компании сошлись на нынешнем стандарте в 12 см.

Что же было на самом деле? На самом деле, Бетховен был только предлогом. Когда "классический" аргумент впервые прозвучал, речь шла о записи длиной 66 минут. Которую, как оказалось, можно было втиснуть на диск Philips. Так что команда Sony нашла более долгие записи Девятой симфонии, чтобы настоять на диске в 12 см.

Почему? Потому что у Philips уже был экспериментальный завод по выпуску дисков их формата. Если бы Sony согласилась на предложения партнера, Philips существенно обошел бы ее на старте. А новый формат поставил компании в равные условия.



@темы: история, техника, Япония, музыка, финансы, Голландия, знаменитости

True love never runs smooth
Один из популярных мифов о контрацепции гласит, что два презерватива защищают от беременности и венерических заболеваний лучше, чем один. К сожалению, этот миф не только популярен, но еще и неверен и опасен. Трение надетых друг на друга презервативов сильнее, чем их трение о кожу, и потому такая "конструкция" вполне может порваться.



@темы: медицина

True love never runs smooth

Movie trailer for "Dareka ga Watashi ni Kiss wo Shita" (Dec 2009)
Length: 44 secs Size: 3 MB
Starring: Tegoshi Yuya (NEWS), Horikita Maki (actress)
Thanks to: http://zaziemuto.livejournal.com/ for a link to the raw file
Highlights: It seems that Horikita gets to be a playboy in this movie with 3 boyfriends that she doesn't even remember.
- Hardsubbed version -
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=YGCA821K
Mediafire: http://www.mediafire.com/?d2mnrmlt0nz 

"Real Time" & "U-LA-LA" (11 & 14 Dec, 2009) Yabu's musical
Length: 2 mins 15 secs Size: 13 MB
Starring: Yabu Kota (Hey!Say!JUMP), Kanda Sayaka (actress)
Thanks to: http://satsukisora.livejournal.com/ for the link to the raw file
Highlights: Yabu chooses his keyword for 2009 and he apologizes to his co-actress for not being the man in their relationship.
- Hardsubbed version -
Megaupload: ~ MU has gone crazy & won't let me upload this ~
Mediafire: http://www.mediafire.com/?nngzgud4jzb 

"Ousama no Brunch" (12 Dec, 2009) KinKi Kids interviewed by ditzy twin girls
Length: 5 mins 19 secs Size: 41 MB
Starring: KinKi Kids, Aoi Reina & Anna (twins)
Highlights: The two girl twins obviously hadn't done any research before the interview, because they didn't ever seem to know if KinKi were joking or not! And it was interesting to hear what Johnny had to say about Tsuyoshi's pets.
Softsubs: http://www.mediafire.com/?mrznhqkrjdm
- Hardsubbed version -
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=AG7F4AQJ
Mediafire: http://www.mediafire.com/?ivcj1wndzdz

* BONUS * (Because somehow I must have forgotten to upload it with the other Sports Day clips)
"Hiruobi" (14 Dec, 2009) SMAP's Nakai at Johnny's Sports Day
Length: 2 mins 43 secs Size: 20 MB
Starring: Nakai Masahiro (SMAP), Higashiyama Noriyuki (Shonentai)
Highlights: Nakai plays his dopey, annoying kid character and is so funny with his randomness. Speaking of randomness, it was funny how they managed to tie Higashiyama's love life into the Sports Day! LOL
Softsubs: http://www.mediafire.com/?2ni5tgjzkfd
- Hardsubbed version -
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=32EVIAXB
Mediafire: http://www.mediafire.com/?ameuzjht4nz 





@темы: movie trailer, news clip, "ousama no brunch", kinki kids, yabu kota, tegoshi yuya, clip

True love never runs smooth
В России производители чистящих средств пишут на упаковках: "Убивает все известные микробы". В Америке компании честнее. Там пишут: "kills 99.9% of known bactreria and fungi" ("убивает 99,9% известных бактерий и грибков"). А что же на самом деле?

Не скажу за Россию, но в Америке дело обстоит так. Чтобы получить право написать такие слова на упаковке, фирма должна продемонстрировать, что их средство может в лабораторных условиях убить достаточно разнообразную подборку распространенных бактерий. То есть, никто даже не заикается об уничтожении всех известных микробов. А если средство не проходит тест, то испытание можно повторить несколько раз. И констатировать удачу, если хотя бы одна проверка будет успешной.

Опять же, не стоит забывать про слова "лабораторные условия". Которые в данном случае означают направленное воздействие средства в течение длительного времени. Некоторым средствам необходимо десять минут и более, чтобы убить "достаточно разнообразную подборку распространенных бактерий". То есть, если очиститель сразу смывают водой, на эффектность можно не рассчитывать.

Какие же результаты показывают чистящие средства в проверках, приближенных к реальности? Скажем, если помыть бактерицидной жидкостью руки американского школьника и посмотреть, сколько там останется бактерий? В этом случае средний показатель - около 50%. Причем это, опять же, данные испытаний под наблюдением профессионалов. Если помыть руки недостаточно тщательно, недостаточно долго и с недостаточным количеством средства, то результаты будут еще хуже.



@темы: медицина, наука, финансы, США

True love never runs smooth
В России производители чистящих средств пишут на упаковках: "Убивает все известные микробы". В Америке компании честнее. Там пишут: "kills 99.9% of known bactreria and fungi" ("убивает 99,9% известных бактерий и грибков"). А что же на самом деле?

Не скажу за Россию, но в Америке дело обстоит так. Чтобы получить право написать такие слова на упаковке, фирма должна продемонстрировать, что их средство может в лабораторных условиях убить достаточно разнообразную подборку распространенных бактерий. То есть, никто даже не заикается об уничтожении всех известных микробов. А если средство не проходит тест, то испытание можно повторить несколько раз. И констатировать удачу, если хотя бы одна проверка будет успешной.

Опять же, не стоит забывать про слова "лабораторные условия". Которые в данном случае означают направленное воздействие средства в течение длительного времени. Некоторым средствам необходимо десять минут и более, чтобы убить "достаточно разнообразную подборку распространенных бактерий". То есть, если очиститель сразу смывают водой, на эффектность можно не рассчитывать.

Какие же результаты показывают чистящие средства в проверках, приближенных к реальности? Скажем, если помыть бактерицидной жидкостью руки американского школьника и посмотреть, сколько там останется бактерий? В этом случае средний показатель - около 50%. Причем это, опять же, данные испытаний под наблюдением профессионалов. Если помыть руки недостаточно тщательно, недостаточно долго и с недостаточным количеством средства, то результаты будут еще хуже.



@темы: медицина, наука, финансы, США

True love never runs smooth
Вчера в Марриотте познакомилась с потрясающим бэндом Phly Boyz - четыре американца и один англичанин, которые играют на разных музыкальных инструментах и поют. Во-первых, они напомнили мне один похожий бэнд в кофейне рядом с музеем Пикассо в Пальме, а во-вторых, они оказались просто офигенными, я проболтала с ними где-то пару часов и осталась бы подольше, если бы не кое-кто.
Особенно прекрасен был мальчик по имени Дэн, который играл на саксофоне, и божественно пел. Он из Нью-Йорка, но живет во Франции и путешествует по миру с этой группой.
Он невероятно похож на Ника Джонаса из Jonаs Brithers, когда я ему об этом сказала, он спел Lovebug специально для lovely girl in violet dress. И мы обменялись мейлами.
Сегодня они улетели в Петербург, а потом в Ниццу. Жаль, что такие потрясающие знакомства так быстро заканчиваются.


Now I'm speechless, over the edge
I'm just breathless, I never thought
That I'd catch this love bug again
Hopeless, head over heels in the
Moment, I never thought that I'd
Get hit by this love bug again





True love never runs smooth
Сейчас Статуя Свободы в гавани Нью-Йорка прочно ассоциируется с иммигрантами. Мол, люди плывут в Америку, а Свобода освещает им путь. Однако изначальный замысел был иным. Полное название статуи - "Свобода, освещающая мир". Это не реальный маяк для кораблей, а метафорический маяк для стран и народов, стремящихся к демократической свободе. Именно поэтому Статую Свободы создал французский скульптор Фредерик Бартольди. Установив статуи-близнецы в Париже и Нью-Йорке, он хотел соединить две республики в противостоянии монархическому миру.

Кто же связал Статую Свободы с иммигрантами? Автор сонета "Новый Колосс". Этот сонет отлит на бронзовой плите, ныне установленной внутри статуи. В стихотворении есть такие строки:

Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tossed to me,
I lift my lamp beside the golden door!


То есть, "шлите нам, заокеанские владыки, своих нищих, бездомных и тоскующих по свободе, если эти несчастные вам самим не нужны". Я перефразирую, но смысл именно такой. Сонет был написан в 1883 году для благотворительного аукциона по сбору денег на сооружение постамента статуи (саму статую делали французы, американцы же оплатили постамент).

Когда читаешь эти слова, возникают логичные вопросы. Имел ли дело автор этих строк с иммигрантами? Помогал ли он им в адаптации? Или же он просто нес пафосные благоглупости?

Ответ на первые два вопроса - "да". Эмма Лазарус (1849-1887) знала толк в иммигрантах. Правда, ее еврейская семья перебралась в Новый Свет из Португалии еще в колониальную эпоху. Однако Эмма активно участвовала в программах помощи беженцам из царской России. В частности, она преподавала в Еврейском техническом институте, созданном при ее участии специально для обучения молодых иммигрантов.

Впрочем, главным призванием Лазарус была словесность. Она писала стихи, переводила с нескольких языков (преимущественно с немецкого), сочинила роман о Гете, переписывалась с Тургеневым... И постоянно публиковалась как эссеистка. Ее состоятельная и европеизированная семья была не слишком религиозной и национально "озабоченной", но сама Эмма с годами стала пламенной поклонницей еврейской традиции.

И вот главный парадокс. В том самом 1883 году, когда Лазарус сочинила "Нового Колосса", она завершила публикацию цикла эссе "Послание к евреям", где утверждала, что евреям из Восточной Европы лучше перебираться не в Америку, а в Палестину. Поскольку в Штатах, конечно, лучше, чем в стране погромов и Александра III, но Палестина - это настоящая еврейская родина. В этом отношении Лазарус была предтечей сионистов. Кстати, как раз в то время алия реально началась. Это была так называемая "Первая алия", состоявшая из 25 тысяч российских евреев.

Так что, читая "Нового Колосса", нужно сознавать, что его автор не до конца верила в то, что писала. Поскольку Лазарус на опыте своих подопечных знала, что лишь немногие американцы принимают мигрантов с распростертыми объятьями.



@темы: история, Российская империя, литература, Израиль, США, искусство, политика, знаменитости

True love never runs smooth
Сейчас Статуя Свободы в гавани Нью-Йорка прочно ассоциируется с иммигрантами. Мол, люди плывут в Америку, а Свобода освещает им путь. Однако изначальный замысел был иным. Полное название статуи - "Свобода, освещающая мир". Это не реальный маяк для кораблей, а метафорический маяк для стран и народов, стремящихся к демократической свободе. Именно поэтому Статую Свободы создал французский скульптор Фредерик Бартольди. Установив статуи-близнецы в Париже и Нью-Йорке, он хотел соединить две республики в противостоянии монархическому миру.

Кто же связал Статую Свободы с иммигрантами? Автор сонета "Новый Колосс". Этот сонет отлит на бронзовой плите, ныне установленной внутри статуи. В стихотворении есть такие строки:

Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tossed to me,
I lift my lamp beside the golden door!


То есть, "шлите нам, заокеанские владыки, своих нищих, бездомных и тоскующих по свободе, если эти несчастные вам самим не нужны". Я перефразирую, но смысл именно такой. Сонет был написан в 1883 году для благотворительного аукциона по сбору денег на сооружение постамента статуи (саму статую делали французы, американцы же оплатили постамент).

Когда читаешь эти слова, возникают логичные вопросы. Имел ли дело автор этих строк с иммигрантами? Помогал ли он им в адаптации? Или же он просто нес пафосные благоглупости?

Ответ на первые два вопроса - "да". Эмма Лазарус (1849-1887) знала толк в иммигрантах. Правда, ее еврейская семья перебралась в Новый Свет из Португалии еще в колониальную эпоху. Однако Эмма активно участвовала в программах помощи беженцам из царской России. В частности, она преподавала в Еврейском техническом институте, созданном при ее участии специально для обучения молодых иммигрантов.

Впрочем, главным призванием Лазарус была словесность. Она писала стихи, переводила с нескольких языков (преимущественно с немецкого), сочинила роман о Гете, переписывалась с Тургеневым... И постоянно публиковалась как эссеистка. Ее состоятельная и европеизированная семья была не слишком религиозной и национально "озабоченной", но сама Эмма с годами стала пламенной поклонницей еврейской традиции.

И вот главный парадокс. В том самом 1883 году, когда Лазарус сочинила "Нового Колосса", она завершила публикацию цикла эссе "Послание к евреям", где утверждала, что евреям из Восточной Европы лучше перебираться не в Америку, а в Палестину. Поскольку в Штатах, конечно, лучше, чем в стране погромов и Александра III, но Палестина - это настоящая еврейская родина. В этом отношении Лазарус была предтечей сионистов. Кстати, как раз в то время алия реально началась. Это была так называемая "Первая алия", состоявшая из 25 тысяч российских евреев.

Так что, читая "Нового Колосса", нужно сознавать, что его автор не до конца верила в то, что писала. Поскольку Лазарус на опыте своих подопечных знала, что лишь немногие американцы принимают мигрантов с распростертыми объятьями.



@темы: история, Российская империя, литература, Израиль, США, искусство, политика, знаменитости

True love never runs smooth

UPDATE: I just looked at the JE-index and it seems that someone else is already subbing this concert. It seems like a waste of time for me to sub it as well, so I'll stop. Sorry~

"KAT-TUN Live Break the records" (Released 16 Dec, 2009) * In progress *
Starring: KAT-TUN, Kis-My-Ft2, A.B.C.-Z, Johnny's Jr. (Morimoto Shintaro, Tanaka Juri etc.)

Disc 1 Part 1 of 2 - Concert
Length: 46 mins 51 secs
Size: 390 MB
Highlights: Koki's baby brother is cute and Koki seems to be a sweet big brother.
Lowlights: KAT-TUN's songs have creepy lyrics these days! And Kame & Koki scared me with their whacked out solo bits! (Okay, so Kame's bit actually made me laugh more than be scared! I haven't laughed that hard in quite a while...! *Eek, sorry Kame!* And since I've had to disable comments *growls at nasty Kame fans* now I can say what I really thought of Kame's performance: It was very adventurous and would have been great if he hadn't had that distracting lipstick smear across his cheek/chin and and hadn't done that random Wizard of Oz impersonation of "let's throw buckets of water on the Wicked Witch of the West" or whatever he was going for at the end...! Now, if he'd melted into a puddle of goo like the real Wicked Witch of the West, then I would've been impressed...! Ha ha~)
Softsubs: Megaupload   or  Multiupload
- Hardsubbed version -
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=SCOD7T01
Multiupload (Rapidshare, zShare, 2shared, Badongo, etc.) Join 4 files with HJsplit first
001 http://www.multiupload.com/4NJ5GVM6HO
002 http://www.multiupload.com/0B6D9PUG0B
003 http://www.multiupload.com/IPZKX06SO8
004 http://www.multiupload.com/P37CTJ3PI5

Disc 1 Part 1 of 2 - Concert Only the songs part.
Because I'd already done the songs parts and had skipped the MC talk part when I realized that someone else had already subbed this concert, so that was a great excuse for me to not have to go back and listen to whatever nonsense they spoke about for so long...! But rather than waste the work I had done, I've decided to post this up anyway (since no one can complain now with the comments disabled... Ha ha!) 
Length: 29 mins 14 secs <-- Because I cut out the MC part
Size: 265 MB
Highlights: As much as I dislike Koki's rapping, it does seem that it must take some skill to do, based on how badly the others did when they tried to take over the rapping part. And I always think it's kind of cute just how badly Nakamaru can fail at everything in life...! Ha ha~! Kis-My-Ft2 and A.B.C.do we need the Z? performed teeny tiny snippets of their songs too, which was pretty cool.
Softsubs: Megaupload or Multiupload 
- Hardsubbed version - 
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=5HZ4XUZV


*BONUS*
because I wanted to watch Jin & Ueda's solos...
Disc 2 - Concert
Length: 1 hr 13 secs
Size: 450 MB
Highlights: Ueda looks and sounds like an angel and is so proud of himself for being able to play the keyboard! Nakamaru & Jin's solos also involved some great singing & dancing (and no random Wizard of Oz impersonations either!) so it seems that I should've stuck with my usual way of watching the ending of concerts first, because I loved this disc whereas the first disc made me wonder if maybe I'd outgrown KAT-TUN - or if maybe they'd outgrown me...!
Softsubs: Megaupload or Multiupload  
- Hardsubbed version - 
Megaupload: http://www.megaupload.com/?d=JYXDXY88

How to use softsubs: http://newshfan.livejournal.com/104239.html 
Raw files available in plenty of locked posts or at clubbox, googbox, etc. Good luck finding an unlocked post to access the raw files from if you can't use clubbox or gogobox...

EDIT 2: Comments disabled because this clip had Kame in it (Thanks to all the nice commenters though ^^)





@темы: dvd, kis-my-ft2, concert, kat-tun, kamenashi kazuya, clip

True love never runs smooth
Не знаю, как это переведено на русский, но в английской версии "Аватара" люди добывают на Пандоре минерал "Unobtainium". Легко догадаться, что это слово - соединение английского "unobtainable" ("недоступный") с латинским окончанием "-ium", типичным для химических элементов.

Слово "Unobtainium" звучит как тривиальная шутка из комиксов или примитивной фантастики, но на деле это серьезный термин, более полувека используемый американскими инженерами. Так называют материалы, которые на момент проектирования не существуют. Или же материалы, которые слишком дороги и редки для реального использования.

Зачем это нужно? Чтобы не сковывать фантазию инженера. Ведь новые материалы и новые технологии появляются постоянно. Вчерашний Unobtainium завтра может продаваться в хозяйственном магазине. Более всего это актуально для аэрокосмической промышленности, где разработки новых материалов и новых конструкций часто идут параллельно, в одних и тех же корпорациях. Соответственно, инженеры должны ориентироваться на материалы, которые только создаются, а химики-технологи должны знать, какие свойства материалов нужны их коллегам. Вот специалисты и согласовывают параметры виртуального "унобтейния", которые для одних - основа для расчетов, а для других - ориентир для научного поиска.



@темы: кино, язык, наука

True love never runs smooth
Не знаю, как это переведено на русский, но в английской версии "Аватара" люди добывают на Пандоре минерал "Unobtainium". Легко догадаться, что это слово - соединение английского "unobtainable" ("недоступный") с латинским окончанием "-ium", типичным для химических элементов.

Слово "Unobtainium" звучит как тривиальная шутка из комиксов или примитивной фантастики, но на деле это серьезный термин, более полувека используемый американскими инженерами. Так называют материалы, которые на момент проектирования не существуют. Или же материалы, которые слишком дороги и редки для реального использования.

Зачем это нужно? Чтобы не сковывать фантазию инженера. Ведь новые материалы и новые технологии появляются постоянно. Вчерашний Unobtainium завтра может продаваться в хозяйственном магазине. Более всего это актуально для аэрокосмической промышленности, где разработки новых материалов и новых конструкций часто идут параллельно, в одних и тех же корпорациях. Соответственно, инженеры должны ориентироваться на материалы, которые только создаются, а химики-технологи должны знать, какие свойства материалов нужны их коллегам. Вот специалисты и согласовывают параметры виртуального "унобтейния", которые для одних - основа для расчетов, а для других - ориентир для научного поиска.



@темы: кино, язык, наука

True love never runs smooth
Когда хотят назвать вегетарианца, которого отказ от мяса не сделал белым и пушистым, обычно вспоминают Гитлера. Чего не вспоминают, так это того, что вегетарианство фюрера было не сугубо личным решением, а частью нацистской идеологии.

Корни этой части нацизма уходят в XIX век. В частности, композитор Рихард Вагнер был одновременно идейным антисемитом и сторонником вегетарианства. Именно "сторонником", а не "последователем". Он питался мясом, ссылаясь на предписания врачей.

Одна из идей, возникших в нацизме на рубеже XIX и XX веков, состояла в том, что древние арии были друзьями природы и вегетарианцами, которых совратили евреи. Духовная связь последних с поеданием мяса доказывалась, в частности, существованием кошерных запретов и предписаний.

Соответственно, нацисты еще до прихода к власти предлагали законы, направленные на защиту животных и ограничение или полный запрет кошерного забоя скота. Когда же Гитлер стал канцлером, то почти сразу же были утверждены правила гуманного забоя и полный запрет на вивисекцию. А также существенные ограничения охоты и прочие сходные меры, включая особые правила варки раков и использования животных в кино. Многие нынешние законы на эту тему, действующие в Европе и Америке, восходят к продуманным и скрупулезно расписанным нацистским решениям.

Другое дело, что далеко не все из того, что нацистское правительство предписало, реально исполнялось. Так, запрет на вивисекцию было невозможно соблюдать, поскольку многие компании и ученые нуждались в экспериментах над живыми существами. А концлагерей с нужным количеством "недочеловеков" в 1930-х еще не было. Меры же по защите волков в Германии не имели смысла, поскольку немецкие волки были уничтожены к началу XX века. Хотя это решение можно рассматривать как подготовку к вторжению в страны, где волки водились. Например, в Польшу и Россию.

С другой стороны, Гитлер не мог не подписать закон о защите волков, поскольку он был помешан на волках. Он обожал свое имя, происходящее от древнегерманского выражения "благородный волк", называл свои базы волчьими названиями (например, Wolfsschanze в Восточной Пруссии) и преклонялся перед немецкими овчарками, которых считал ближайшей родней волков. Возможно, поэтому Гитлер был не таким строгим вегетарианцем, каким хотел казаться, и периодически баловался колбасой и прочими национальными деликатесами. Хотя он много думал о том, как сделать вегетарианцами своих псов - и весь Рейх вместе с ними.

Разумеется, вся эта любовь к животным прекрасно сочеталась с ненавистью и презрением к "недочеловекам". В нацистской табели о рангах животные, особенно крупные хищники, стояли куда выше славян. Не говоря уже о евреях. Геринг, например, легко мог в одной речи сказать о величии Германии, искренне озабоченной жизнью зверей, и о русских рабах, о которых нужно заботиться лишь для того, чтобы они не сдохли, пока не потрудятся на благо Рейха.



@темы: история, Германия, животные, еда, политика, знаменитости