Просто любо :)

[4_clover]

[gomusyaka]- храбрец.изысканно в неизвестном словаре нашей сенсей
Жажда до познания погнала в онлайн переводчики, а там такого японского эквивалента не доставляют(

Comments

[OurSous]

Хм. Да, я тоже ничего такого ни с "гому", ни с "го:му" не нахожу. Может, это сленг?)

[4_clover]

Точно не сленг. В словаре ипонского вывоза было найдено, и вместе с нами обсмеяно)

[OurSous]

))) Забавно, да))

[4_clover]

OurSous
Просто нашу преподшу попросил знакомый подобрать воодушевляющее название для клуба восточных единоборств)
Чтобы слово корнями уходило в ипонскую культуру.

[OurSous]

Ха)) Да, вот это - точно

воодушевляющее название для клуба восточных единоборств)

))) Наверное, интерес к клубу с таким названием не будет утихать))

[4_clover]

OurSous
думаю, название выбрали другое)